Moradia T4 para Venda em São Domingos de Rana

Moradia T4+1 de arquitetura tradicional, com 266m2 de área bruta de construção, área de terreno com 321m2 e área útil de 167m2, distribuída por 4 pisos.

Situada na zona Polima, em São Domingos de Rana. Está inserida num terreno com uma área exterior onde poderá encontrar um jardim, churrasqueira, piscina aquecida e zona de estacionamento.

Moradia equipada com ar condicionado, aspiração central, vidros duplos, portões automáticos, vídeo porteiro, aquecimento central com bomba de calor, alarme, porta blindada, 6 páineis fotovoltaicos e domótica CCTV.

O piso 0 é composto por um hall de entrada; sala de 31m2; cozinha de 14m2 equipada com forno, placa, campânula, microondas, combinado e máquina da loiça; wc social de 4m2 completo e com janela; quarto de 10m2 com vista para o jardim; sala de 30m2 com vista piscina.

No piso 1 temos uma suite de 14m2 com varanda e wc de 5m2 completo e com janela; 2 quartos de 13m2 com varanda; wc de 5m2 completo e com janela.

No piso 2 temos um sótão amplo com chão em madeira, preparado para zona de cinema.

No piso -1 temos uma garagem com zonas de arrumos.

São Domingos de Rana é uma freguesia situada no concelho de Cascais, na área metropolitana de Lisboa. Caracteriza-se por ser uma zona predominantemente residencial, com um crescimento significativo nas últimas décadas, atraindo muitas famílias pela sua tranquilidade e proximidade aos centros urbanos. Apesar do desenvolvimento, mantém espaços verdes e uma forte ligação à vida comunitária, oferecendo comércio local, escolas e bons acessos rodoviários.

----------------------------------------------------------------------

4+1 bedroom villa of traditional architecture, with 266m2 of gross construction area, land area with 321m2 and floor area of 167m2, spread over 4 floors.

Located in the Polima area, in São Domingos de Rana. It is set on a plot with an outdoor area where you can find a garden, barbecue, heated pool and parking area.

House equipped with air conditioning, central vacuum, double glazing, automatic gates, video intercom, central heating with heat pump, alarm, armoured door, 6 photovoltaic panels and CCTV home automation.

Floor 0 consists of an entrance hall; living room of 31m2; kitchen of 14m2 equipped with oven, hob, hood, microwave, fridge freezer and dishwasher; 4m2 complete social bathroom with window; 10m2 room with garden view; 30m2 living room with pool view.

On the 1st floor we have a 14m2 suite with a balcony and 5m2 bathroom complete and with window; 2 bedrooms of 13m2 with balcony; 5m2 complete bathroom with window.

On the 2nd floor we have a large attic with wooden floors, prepared for the cinema area.

On the -1 floor we have a garage with storage areas.

São Domingos de Rana is a parish located in the municipality of Cascais, in the metropolitan area of Lisbon. It is characterised by being a predominantly residential area, with significant growth in recent decades, attracting many families for its tranquillity and proximity to urban centres. Despite the development, it maintains green spaces and a strong connection to community life, offering local shops, schools and good road access.

----------------------------------------------------------------------

Villa de 4+1 chambres d'architecture traditionnelle, avec une superficie brute de construction de 266 m2, une superficie de terrain de 321 m2 et une surface au sol de 167 m2, répartie sur 4 étages.

Située dans la région de Polima, à São Domingos de Rana. Elle est située sur un terrain avec un espace extérieur où l'on trouve un jardin, un barbecue, une piscine chauffée et un parking.

Maison équipée de climatisation, d'aspirateur central, de double vitrage, de portails automatiques, d'un interphone vidéo, d'un chauffage central avec pompe à chaleur, d'une alarme, d'une porte blindée, de 6 panneaux photovoltaïques et de vidéosurveillance domotique.

L'étage 0 comprend un hall d'entrée ; salon de 31 m2 ; cuisine de 14m2 équipée de four, plaque de cuisson, hotte, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur et lave-vaisselle ; salle de bain sociale complète de 4m2 avec fenêtre ; Salle de 10 m2 avec vue sur le jardin ; Salon de 30m2 avec vue sur la piscine.

Au premier étage, nous avons une suite de 14m2 avec balcon et 5m2 de salle de bain complète et fenêtre-être ; 2 chambres de 13m2 avec balcon ; Salle de bain complète de 5m2 avec fenêtre.

Au 2e étage, nous avons un grand grenier avec des sols en bois, préparé pour la zone cinéma.

Au niveau -1, nous avons un garage avec des espaces de stockage.

São Domingos de Rana est une paroisse située dans la municipalité de Cascais, dans la zone métropolitaine de Lisbonne. Elle se caractérise par le fait d'être une zone principalement résidentielle, avec une croissance significative ces dernières décennies, attirant de nombreuses familles grâce à sa tranquillité et sa proximité avec les centres urbains. Malgré ce développement, elle conserve des espaces verts et un lien fort avec la vie communautaire, offrant des commerces locaux, des écoles et un bon accès routier.