Moradia T2 para Venda em Loule (São Clemente)

Esta propriedade em ruína, situada em Loulé (São Clemente), oferece um terreno generoso com mais de 4.300 m², ideal para quem procura privacidade e contacto com a natureza. A casa dispõe de dois quartos e uma casa de banho, distribuídos por um único piso, proporcionando potencial para um projeto de reabilitação personalizado.

A localização destaca-se pela proximidade a escolas, restaurantes e espaços verdes, todos acessíveis a pé, tornando o dia a dia mais prático e funcional. O acesso rápido ao centro de Loulé, bem como à praia, aeroporto e campo de golfe, garante conveniência e qualidade de vida.

Com vistas panorâmicas sobre o campo e a serra, este imóvel é perfeito para quem valoriza a tranquilidade e o ambiente rural, sem abdicar da proximidade aos principais serviços e infraestruturas. Uma excelente oportunidade para investir e criar a casa dos seus sonhos no Algarve.
___________________________________________________________________________________________________________
Cette propriété en ruines, située à Loulé (São Clemente), offre un terrain généreux de plus de 4 300 m², idéal pour ceux qui recherchent intimité et contact avec la nature. La maison dispose de deux chambres et dune salle de bain, réparties sur un seul étage, offrant un potentiel pour un projet de réhabilitation personnalisé.

Lemplacement se distingue par sa proximité avec les écoles, restaurants et espaces verts, tous accessibles à pied, rendant la vie quotidienne plus pratique et fonctionnelle. Laccès rapide au centre de Loulé, ainsi quà la plage, à laéroport et au parcours de golf, garantit la commodité et la qualité de vie.

Avec une vue panoramique sur la campagne et les montagnes, cette propriété est parfaite pour ceux qui apprécient la tranquillité et lenvironnement rural, sans renoncer à la proximité des principaux services et infrastructures. Une excellente occasion dinvestir et de créer la maison de vos rêves en Algarve.

___________________________________________________________________________________________________________
This ruined property, located in Loulé (São Clemente), offers a generous plot of more than 4,300 m², ideal for those looking for privacy and contact with nature. The house has two bedrooms and a bathroom, spread over a single floor, providing potential for a personalized rehabilitation project.

The location stands out for its proximity to schools, restaurants and green spaces, all accessible on foot, making everyday life more practical and functional. Quick access to the center of Loulé, as well as the beach, airport and golf course, guarantees convenience and quality of life.

With panoramic views over the countryside and the mountains, this property is perfect for those who value tranquility and the rural environment, without giving up proximity to the main services and infrastructures. An excellent opportunity to invest and create the home of your dreams in the Algarve.
________________________________________________________________________________________________________

Diese Ruine in Loulé (São Clemente) bietet ein großzügiges Grundstück von mehr als 4.300 m², ideal für alle, die Privatsphäre und Kontakt mit der Natur suchen. Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, verteilt auf eine Etage, was Potenzial für ein individuelles Sanierungsprojekt bietet.

Der Standort zeichnet sich durch seine Nähe zu Schulen, Restaurants und Grünflächen aus, die alle zu Fuß erreichbar sind und den Alltag praktischer und funktionaler machen. Der schnelle Zugang zum Zentrum von Loulé sowie zum Strand, Flughafen und Golfplatz garantiert Bequemlichkeit und Lebensqualität.

Mit Panoramablick auf die Landschaft und die Berge ist diese Immobilie perfekt für alle, die Ruhe und ländliche Umgebung schätzen, ohne auf die Nähe zu den wichtigsten Dienstleistungen und Infrastrukturen zu verzichten. Eine ausgezeichnete Gelegenheit, in der Algarve zu investieren und das Zuhause Ihrer Träume zu erschaffen.
___________________________________________________________________________________________________________

Esta propiedad en ruinas, situada en Loulé (São Clemente), ofrece una generosa parcela de más de 4.300 m², ideal para quienes buscan privacidad y contacto con la naturaleza. La casa cuenta con dos dormitorios y un baño, repartidos en una sola planta, lo que ofrece potencial para un proyecto de rehabilitación personalizado.

La ubicación destaca por su proximidad a colegios, restaurantes y espacios verdes, todos accesibles a pie, lo que hace que la vida cotidiana sea más práctica y funcional. El acceso rápido al centro de Loulé, así como a la playa, el aeropuerto y el campo de golf, garantiza comodidad y calidad de vida.

Con vistas panorámicas sobre el campo y las montañas, esta propiedad es perfecta para quienes valoran la tranquilidad y el entorno rural, sin renunciar a la proximidad a los principales servicios e infraestructuras. Una excelente oportunidad para invertir y crear la casa de tus sueños en el Algarve.