Moradia T4 para Venda em Carvoeiro

Ou procura uma opurtunidade de investimento?

Situada na tranquila aldeia de Galega, freguesia de Carvoeiro/Mação, entre Envendos e Carvoeiro, esta casa oferece o ambiente acolhedor e ideal para quem procura Sossego, contacto com a naturesa, campo, longe da agitação das grandes cidades e perto de praias fluviais e barragem idroeléctrica

O imóvel também dispõe ainda de terreno, onde encontrará:

? Garagem;

? Espaço exterior com potencial para desfrutar ou valorizar.

Uma excelente oportunidade para habitação própria permanente, casa de férias ou investimento lucrativo, um local onde tem alguma vizinhança mas que a tranquilidade, paz e qualidade de vida são as maiores protagonistas.

Equipa Céu Henriques
Vantagem Urban

/

Inglês;

Are you looking for a house in a quiet village to serve as a countryside retreat?
Or perhaps an investment opportunity?
This could well be the opportunity you are looking for.
Located in the peaceful village of Galega—in the parish of Carvoeiro/Mação, between Envendos and Carvoeiro—this house offers a welcoming atmosphere. It is ideal for those seeking tranquility, a connection with nature, and a rural lifestyle far from the hustle and bustle of big cities, yet close to river beaches and a hydroelectric dam.
The house comprises six rooms and is currently habitable, though it would benefit from some improvements, allowing you to customize the space to your own tastes and comfort needs.
The property also includes a plot of land featuring:
? Water tank;
? Garage;
? Storage area;
? Outdoor space with great potential for enjoyment or value enhancement.
The house is equipped with mains water, electricity, and telecommunications access, meeting all the essential requirements for comfortable living.
This is an excellent opportunity for a permanent residence, a holiday home, or a profitable investment. It is a location that offers a sense of community while prioritizing tranquility, peace, and quality of life.
? Contact us for more information or to schedule a visit.
Céu Henriques Team
Trusted Consultants
Vantagem Urban

/

Francês:

Vous recherchez une maison dans un village paisible, un véritable refuge à la campagne ?
Ou peut-être une opportunité d'investissement ?
C'est peut-être exactement ce qu'il vous faut.
Située dans le village calme de Galega (freguesia de Carvoeiro/Mação), entre Envendos et Carvoeiro, cette maison offre un cadre chaleureux, idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et le contact avec la nature, loin de l'agitation des grandes villes, tout en étant proche de plages fluviales et d'un barrage hydroélectrique.
La maison se compose de six pièces ; elle est habitable en l'état, bien que quelques améliorations puissent être envisagées pour adapter l'espace à vos goûts, vos besoins et votre confort.
La propriété comprend également un terrain avec :
? Un bassin ;
? Un garage ;
? Un espace de rangement/débarras ;
? Un espace extérieur offrant un beau potentiel d'aménagement ou de valorisation.
La maison dispose de l'eau courante, de l'électricité et d'un accès au réseau de télécommunications, réunissant ainsi toutes les conditions essentielles pour y habiter.
Une excellente opportunité, que ce soit pour une résidence principale, une maison de vacances ou un investissement locatif. C'est un lieu qui offre un voisinage tout en privilégiant la tranquillité, la paix et la qualité de vie.
? Pour plus d'informations ou pour planifier une visite, contactez-nous.
Équipe Céu Henriques
Conseillers de confiance
Vantagem Urban

;ID RE/MAX: 123771004-432