Moradia T4 para Venda em São Domingos de Rana

Moradia isolada T4, com piscina, em Trajouce - Cascais.

Moradia isolada, em fase final de construção, com área útil de 170m² e inserida num lote de 300m².

Localizada no Concelho de Cascais possui excelentes acabamentos e inclui um agradável jardim com piscina.

Com um design de arquitetura moderna, esta moradia conta com áreas generosas, bem distribuídas por dois pisos da desguinte forma:

Piso 0 - Sala ampla com lareira e pré-instalação de ar condicionado, em open space com a cozinha moderna e equipada, uma casa de banho social e um quarto/escritório.

Piso 1 - Destaca-se uma master suíte com closet e varanda com vista privilegiada para a Serra de Sintra, dois quartos com roupeiros embutidos e um deles com varanda, e uma casa de banho completa.

No exterior, contará com um agradável jardim com pisicina e um lugar de estacionamento.

Caracterizada pela sua qualidade de construção, utilizando técnicas e materiais que favorecem o isolamento térmico, como o bloco térmico e o sistema de isolamento térmico pelo exterior (capoto), esta moradia promete oferecer um ambiente confortável e contemporâneo para os seus moradores, combinando qualidade de construção, funcionalidade e uma localização privilegiada e com boas acessibilidades.

-------

4 bedroom detached villa with pool in Trajouce - Cascais.

Detached house, in the final stages of construction, with a floor area of 170sqm and set on a plot of 300sqm.

Located in the municipality of Cascais, the villa has excellent finishes and includes a pleasant garden with a swimming pool.

With a modern architectural design, this villa has generous areas, well distributed over two floors in the following way:

Ground floor - Large living room with fireplace and pre-installed air conditioning, in open space with a modern and equipped kitchen, a separate bathroom and a bedroom/office.

1st floor - A master suite with walk-in closet and balcony with a privileged view of the Sintra mountains, two bedrooms with built-in closets, one with a balcony, and a complete bathroom.

Outside, there is a pleasant garden with a swimming pool and a parking space.

Characterized by its quality of construction, using techniques and materials that favour thermal insulation, such as the thermal block and the exterior thermal insulation system (capoto), this villa promises to offer a comfortable and contemporary environment for its residents, combining quality of construction, functionality and a privileged location with good accessibility.

 -----

Villa individuelle de 4 chambres avec piscine à Trajouce - Cascais.

Villa individuelle, en phase finale de construction, d'une superficie de 170m2 sur un terrain de 300m2.

Située dans la municipalité de Cascais, elle dispose d'excellentes finitions et d'un agréable jardin avec piscine.

Avec une conception architecturale moderne, cette villa a des espaces généreux, bien distribués sur deux étages comme suit :

Rez-de-chaussée - Grand salon avec cheminée et climatisation préinstallée, en espace ouvert avec la cuisine moderne et équipée, une salle de bains d'invités et une chambre/bureau.

1er étage - Une suite parentale avec dressing et balcon offrant une vue privilégiée sur la Serra de Sintra, deux chambres avec placards intégrés, dont une avec balcon, et une salle de bains complète.

A l'extérieur, il y a un agréable jardin avec une piscine et une place de parking.

Caractérisée par sa qualité de construction, utilisant des techniques et des matériaux qui favorisent l'isolation thermique, tels que le bloc thermique et le système d'isolation thermique par l'extérieur (capoto), cette villa promet d'offrir un environnement confortable et contemporain à ses résidents, combinant qualité de construction, fonctionnalité et emplacement privilégié avec une bonne accessibilité.