Casas com Istoria

MORADIA V2 COM POTENCIAL BIFAMILIAR | TORRES VEDRAS | LISBOA - EXCLUSIVIDADE Moradia Térrea V2+1 com sótão, pátio e churrasqueira, reabilitada, situada na Buligueira, Dois Portos/Runa, uma zona tranquila, rodeada de paisagens verdejantes e ar puro. A cerca de 5 min. de Sobral de Monte Agraço, 10 min. do acesso à A8, 15 min. de Torres Vedras, 30 min. das praias de Santa Cruz e do Aeroporto de Lisboa. Uma casa, duas entradas e múltiplas possibilidades para viver e trabalhar. HABITAÇÃO: •Suíte com closet e casa de banho privativa •Sala •Cozinha ampla, em posição central, com acesso direto ao pátio •Quarto duplo com zona de closet •Sala com estúdio •Casa de banho EXTERIOR: •Pátio privativo com churrasqueira coberta •Duas entradas independentes por ruas diferentes •Sótão com acesso exterior, ideal para arrumos POTENCIAL BIFAMILIAR E PROFISSIONAL Remodelada há cerca de 5 anos, necessitando apenas de pinturas exteriores, esta moradia destaca-se pelo potencial de adaptação a duas habitações V1, com entradas independentes por ruas diferentes. Ideal para duas famílias que pretendam manter a sua privacidade ou para conciliar habitação com teletrabalho, escritório ou atendimento de clientes, mediante viabilidade urbanística quando aplicável. LOCALIDADE Aldeia com um Centro de Dia com serviços de apoio à população. *convidamos a ver o vídeo, O anúncio contém imagens com decoração criada por IA. PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Na Casas com Istória, oferecemos acompanhamento personalizado e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Marque a sua visita! As informações são meramente informativas e não vinculativas, devendo ser confirmadas junto da mediadora. ----- ENGLISH | 2-BEDROOM HOUSE WITH DUAL-LIVING POTENTIAL | TORRES VEDRAS, LISBON Renovated single-storey 2+1 bedroom house with an attic, patio and barbecue area, located in Buligueira, Dois Portos/Runa, in a peaceful setting surrounded by lush green landscapes and fresh air. Approximately 5 min. from Sobral de Monte Agraço, 10 min. from the A8 motorway, 15 min. from Torres Vedras, and 30 min. from Santa Cruz beaches and Lisbon Airport. Renovated approximately 5 years ago, the property features a suite with walk-in wardrobe, a living room, a spacious kitchen with patio access, a second bedroom with dressing area, a versatile living room with studio space, and a bathroom Private patio with covered barbecue, attic storage and two independent entrances from different streets. Potential to create two separate one-bedroom homes or a dedicated home office or client reception area, subject to planning approval. Exterior painting remains to be completed. Watch the video. Some images feature AI-generated furnishings. Contact Casas com Istória to arrange a viewing. Information is non-binding and subject to verification. FRANÇAIS | MAISON AVEC POTENTIEL BIFAMILIAL | TORRES VEDRAS, LISBONNE Maison T2+1 rénovée, située à Buligueira, dans un environnement calme et verdoyant, à environ 15 min. de Torres Vedras et 30 min. des plages de Santa Cruz et de l'aéroport de Lisbonne. Rénovée il y a environ 5 ans, la maison comprend une suite avec dressing, un salon, une cuisine spacieuse avec accès au patio, une deuxième chambre avec espace dressing, un séjour polyvalent avec espace studio et une salle de bains. Cour privée avec barbecue couvert, grenier de rangement et deux entrées indépendantes donnant sur des rues différentes. Possibilité d'aménager deux logements T1 ou un espace professionnel pour le télétravail ou l'accueil de clients, sous réserve des autorisations nécessaires. Peintures extérieures à terminer. Regardez la vidéo. Certaines images présentent un aménagement créé par IA. Contactez Casas com Istória pour organiser une visite. Informations non contractuelles, à confirmer.

T2 MOBILADO COM TERRAÇO DE 20 M² | SANTA CRUZ | ARRENDAMENTO Localizado em Santa Cruz, a 350 m da praia, perto de comércio e serviços, a 15 min de Torres Vedras, da A8 e da Ericeira e a 45 min do Aeroporto de Lisboa. Apartamento T2 remodelado, mobilado e equipado, com boa luz natural e terraço privativo de 20 m² com churrasqueira. **DISTRIBUIÇÃO: - Sala e cozinha em open space; - 2 quartos, um com acesso ao exterior; - Casa de banho com duche; - Lavandaria/despensa; - Terraço com zona de refeições e lazer. **EQUIPAMENTOS: Cozinha equipada, máquina de lavar roupa, termoacumulador, 4 aquecedores elétricos, janelas térmicas oscilo-batentes e VMC. Mobiliário incluído. **CONDIÇÕES: 2 meses de renda e 2 de caução. IRS e/ou comprovativos de rendimentos, 3 recibos de vencimento, identificação e comprovativo de morada. **DISPONÍVEL IMEDIATAMENTE. Para visitar, confirme a aceitação das condições e indique o número de ocupantes. Peça já a sua visita! Santa Cruz, na Costa de Prata, integra o concelho de Torres Vedras, na região de Lisboa, onde natureza, cultura e arte se encontram. --- FURNISHED 2-BEDROOM APARTMENT WITH 20 M² TERRACE | SANTA CRUZ | FOR RENT** Located in Santa Cruz, 350 m from the beach, near shops and services, 15 min from Torres Vedras, the A8 and Ericeira, and 45 min from Lisbon Airport. Renovated, furnished and equipped 2-bedroom apartment with good natural light and a private 20 m² terrace with barbecue. **LAYOUT:** - Open-plan living room and kitchen; - 2 bedrooms, one with outdoor access; - Bathroom with shower; - Laundry/storage area; - Terrace for dining and relaxing. **EQUIPMENT:** Equipped kitchen, washing machine, electric water heater, 4 electric heaters, insulated tilt-and-turn windows and VMC ventilation. Furniture included. **RENTAL TERMS:** 2 months' rent plus a deposit equal to 2 months' rent. Tax return and/or proof of income, last 3 payslips, ID and proof of address. **AVAILABLE NOW.** To arrange a viewing, confirm acceptance of the terms and state the number of occupants. **Book your viewing! Santa Cruz is on Portugal's Silver Coast, in Torres Vedras, Lisbon region, where nature, culture and art meet. --- APPARTEMENT MEUBLÉ 2 CHAMBRES AVEC TERRASSE DE 20 M² | SANTA CRUZ | LOCATION** Situé à Santa Cruz, à 350 m de la plage, près des commerces et services, à 15 min de Torres Vedras, de l'A8 et d'Ericeira, et à 45 min de l'aéroport de Lisbonne. Appartement rénové, meublé et équipé, lumineux, avec terrasse privative de 20 m² et barbecue. **AGENCEMENT :** - Séjour avec cuisine ouverte ; - 2 chambres, dont une avec accès extérieur ; - Salle de bains avec douche ; - Buanderie/cellier ; - Terrasse pour repas et détente. **ÉQUIPEMENTS :** Cuisine équipée, lave-linge, chauffe-eau électrique, 4 radiateurs électriques, fenêtres isolantes oscillo-battantes et VMC. Mobilier inclus. **CONDITIONS :** 2 mois de loyer et dépôt de garantie de 2 mois. Déclaration fiscale et/ou justificatifs de revenus, 3 derniers bulletins de salaire, pièce d'identité et justificatif de domicile. **DISPONIBLE IMMÉDIATEMENT.** Pour visiter, confirmez votre accord avec les conditions et précisez le nombre d'occupants. **Réservez votre visite !** Santa Cruz se trouve sur la Côte d'Argent, dans la commune de Torres Vedras, région de Lisbonne, où nature, culture et art se rencontrent.

Moradia geminada T3, distribuída por três pisos localizada na Miragaia na Lourinhã. Na cave 1 ampla garagem, 1 oficina e 1 escritório, oferecendo o espaço ideal para estacionamento, arrumação, teletrabalho ou para desenvolver os seus projetos pessoais. No 1.º piso A entrada faz-se por um acolhedor hall, que dá acesso a uma casa de banho social 1 cozinha equipada, 1 sala de estar e 1 ampla sala de refeições ou espaço de brincadeiras, com acesso direto ao terraço, perfeito para desfrutar de momentos em família ou receber amigos. No 2.º piso, a zona privada é composta por: 1 suíte com closet e varanda privativa 2 quartos com roupeiros embutidos e uma casa de banho completa de apoio. Todas as divisões são amplas, beneficiam de excelente luz natural e proporcionam um ambiente confortável e acolhedor. Extras: Ar condicionado Portão eletrico Vidros duplos Pré instalação de aspiração central Jardim Situada numa excelente localização, esta moradia encontra-se perto de escolas, comércio, serviços e de todas as comodidades do dia a dia, estando ainda a poucos minutos das magníficas praias da Lourinhã, reconhecidas pela sua beleza e excelentes condições para a prática de surf. Se procura uma casa espaçosa, funcional e numa localização privilegiada entre o campo e o mar, esta poderá ser a oportunidade ideal para si. Marque a sua visita!!!

Moradia V3 totalmente renovada, com jardim, terraço e design contemporâneo, situada em Vilar, Cadaval. Localizada numa zona tranquila e com excelente exposição solar, esta moradia combina o charme da construção tradicional com um interior totalmente renovado e moderno, pronto a estrear. Situa-se no centro da vila, junto a todos os serviços essenciais, escolas, farmácia, minimercado, a 8 min da A8, 15 minutes de Torres Vedras, 25min da praia e 50 min. Do aeroporto de Lisbon. Uma casa onde a história exterior encontra um interior totalmente novo, pensado para o conforto moderno.. – PISO 0: ampla sala de estar e sala de jantar, cozinha totalmente equipada criando uma zona social fluida e luminosa com ligação direta ao exterior. – PISO 1: 1 suite, 2 quartos e uma casa de banho, todos com roupeiros grandes embutidos,, garantindo conforto e organização para toda a família. – EXTERIOR: jardim em dois níveis com distintas zonas de lazer e área dedicada a churrasqueira, ideal para momentos de descanso, refeições ao ar livre e convívio EQUIPAMENTOS • Pré-instalação de ar condicionado • Fibra ótica e sistema de segurança • Porta blindada com fechadura digital e intercomunicado •Janelas PVC oscilo-batentes com corte térmico e vidro duplo Marque já a sua visita! Viva na Região Oeste — Torres Vedras: cidade segura e sustentável, distinguida com o European Green Leaf, reconhecida pela oferta cultural, gastronomia, paisagem natural e pelas praias da Costa de Prata, com excelentes acessos a Lisboa. Na CASAS COM ISTÓRIA oferecemos acompanhamento personalizado, com análise rigorosa e apoio jurídico e de crédito ao longo de todo o processo, até à escritura. Compre sem burocracia e sem custos adicionais. A informação disponibilizada carece de confirmação e não é vinculativa. —ENGLISH Portugal | LISBON | Real Estate Investment • Silver Coast Fully renovated 3-bedroom house with garden and terrace, located in Vilar, Cadaval. Central and quiet location, close to all essential services, 8 minutes from the A8 motorway, 15 minutes from Torres Vedras, 25 minutes from the beaches and 50 minutes from Lisbon Airport. House distributed over 2 levels: open-plan living and dining area with fully equipped kitchen and direct access to the exterior, 1 suite + 2 bedrooms with built-in wardrobes, plus an additional bathroom. Outdoor area with two-level garden, leisure spaces and dedicated barbecue zone. Features: pre-installation for air conditioning, fiber optic internet, security system, reinforced door with digital lock, PVC double-glazed windows. Viewings by appointment. Personalized support and full legal assistance provided by CASAS COM ISTÓRIA. —FRANCES Portugal | LISBON | Investissement immobilier • Côte d’Argent Maison T3 entièrement rénovée avec jardin et terrasse, située à Vilar, Cadaval. Emplacement central et calme, proche de tous services, à 8 min de l’A8, 15 min de Torres Vedras, 25 min des plages et 50 min de l’aéroport de Lisbonne. Maison répartie sur 2 niveaux : séjour et cuisine ouverte entièrement équipée avec accès extérieur, 1 suite + 2 chambres avec rangements, salle de bain supplémentaire. Extérieur avec jardin sur deux niveaux, espaces de loisirs et zone barbecue. Équipements : pré-installation climatisation, fibre optique, système de sécurité, porte blindée avec serrure digitale, fenêtres PVC double vitrage. Visites sur rendez-vous. Accompagnement personnalisé et assistance juridique complète assurés par CASAS COM ISTÓRIA.

Moradia contemporânea V3+2 com vista mar, piscina, rooftop panorâmico, garagem e anexo independente, situada na Costa de Prata, Lourinhã, Lisboa, Portugal. Inserida numa zona residencial moderna e tranquila, rodeada por moradias recentes, na Costa Oeste a 5min do centro da vila, com rápidos acessos à A8, a 10 minutos de Peniche e dos melhores spots de surf, 20 minutos de Torres Vedras e cerca de 50 minutos do aeroporto de Lisboa. Uma propriedade elegante e funcional, distribuída por 3 pisos, concebida para privilegiar luz natural, conforto e ligação entre interior e exterior, com boas áreas e acabamentos de qualidade, ideal para residência permanente, casa de férias ou investimento premium na Silver Coast portuguesa. INTERIOR: – CAVE: garagem ampla com capacidade para 4 viaturas, zona técnica e possibilidade de criação de mais 1 quarto, escritório, ginásio ou sala de cinema. – PISO 0: – PISO 0: Duas salas distintas com excelentes áreas, integradas em open space com cozinha moderna totalmente equipada, balcão, zona de refeições e casa de banho social. O salão possui lareira e ligação direta ao terraço exterior e à piscina, existindo ainda a possibilidade de criar um quarto no rés do chão. – PISO 1: 3 quartos com roupeiro, sendo dois deles suítes com excelente exposição solar, ambas com varanda vista mar. – ROOFTOP / TERRAÇO SUPERIOR: magnífico terraço panorâmico com vista mar, perfeito para lounge exterior, colocar um jacuzzi (nao incluido), e aproveitar os sunsets e momentos de lazer com total privacidade. EXTERIOR: Piscina privada e amplos terraços ideais para refeições ao ar livre e zonas de convívio. Anexo independente com potencial para criação de estúdio/T0, alojamento local, escritório privado ou espaço wellness. EQUIPAMENTOS & ACABAMENTOS • Janelas PVC oscilo-batentes com corte térmico e vidro triplo, Estores elétricos, Ar condicionado, Aspiração central, Bomba de calor, Painel termodinâmico ATENÇÃO: O anúncio inclui imagens geradas por IA, utilizadas exclusivamente para melhor compreensão dos espaços. O mobiliário e a decoração não estão incluídos. Marque já a sua visita! A informação disponibilizada carece de confirmação e não é vinculativa. —ENGLISH Portugal | LISBON | Luxury Real Estate • Premium Investment Contemporary 3+2 bedroom villa with sea view, swimming pool, rooftop terrace, garage and independent annex, located on the Silver Coast, Lourinhã. Set in a quiet modern residential area, just 5 minutes from the town centre, 10 minutes from Peniche, 20 minutes from Torres Vedras and 50 minutes from Lisbon Airport. Property distributed over 3 floors: garage for 4 cars with conversion potential, open-plan living area with fully equipped kitchen and direct access to terrace and pool, 2 suites + 1 bedroom with sea-view balconies, panoramic rooftop with ocean views. Outdoor area with swimming pool, spacious terraces and independent annex with potential for studio/T0, office or wellness space. Features: air conditioning, heat pump, central vacuum system, PVC windows with double/triple glazing, electric shutters. Viewings by appointment. Personalized support and full assistance provided by CASAS COM ISTÓRIA. The information provided is subject to confirmation and is non-binding. -----FRANCES Portugal | LISBON | Immobilier de luxe • Investissement premium Villa contemporaine 3+2 avec vue mer, piscine, rooftop, garage et annexe, située sur la Côte d’Argent, Lourinhã. Située dans un quartier résidentiel moderne et calme, à 5 min du centre, 10 min de Peniche, 20 min de Torres Vedras et 50 min de l’aéroport de Lisbonne. Propriété répartie sur 3 niveaux : garage pour 4 voitures avec potentiel d’aménagement, espace de vie en open space avec cuisine équipée et accès terrasse/piscine, 2 suites + 1 chambre avec balcons vue mer, rooftop panoramique avec vue océan. Extérieur avec piscine, grandes terrasses et annexe indépendante avec potentiel studio/T0, bureau ou espace bien-être.

Moradia V4+1, tradicional portuguesa, com terraço, jardim e garagem no centro de Vilar, Cadaval Esta moradia combina o charme da arquitetura tradicional portuguesa com áreas generosas e uma localização privilegiada no centro de Vilar, junto a todos os serviços essenciais, como escola, farmácia e minimercado. Encontra-se a apenas 8 minutos da A8, 15 minutos de Torres Vedras, 25 minutos das praias da Costa de Prata e 50 minutos do Aeroporto de Lisboa. PISO 0: Sala de estar e sala de jantar em open space, cozinha nova equipada, criando uma zona social ampla e funcional, despensa, casa de banho nova completa e garagem ( pode aumentar) PISO 1: Quatro quartos, casa de banho, cozinha equipada com zona de refeições, lavandaria e uma divisão adicional com mezanino, ideal para quarto, escritório ou pequeno anexo independente. EXTERIOR: Jardim distribuído por dois níveis, com diferentes zonas de lazer e uma área dedicada à churrasqueira, ideal para momentos de descanso, refeições ao ar livre e convívio em família. OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO- PODEM SER 2 APARTAMENTOS e UM ANEXO INDEPENDENTE IMPORTANTE: O ANÚNCIO CONTÉM IMAGENS GERADAS POR INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL, ILUSTRANDO COMO AS DIVISÕES PODEM FICAR APÓS DECORAÇÃO E REMODELAÇÃO. EQUIPAMENTOS • Cozinha do piso 0 equipada com cilindro. • Cozinha do piso 1 equipada com esquentador. • Porta de entrada em PVC. • Janelas em PVC. Marque já a sua visita! Viva na Região Oeste e descubra o CADAVAL, uma vila cheia de tradição e encanto, situada junto à Serra de Montejunto. Desfrute da tranquilidade da natureza, da rica gastronomia local e da proximidade das praias da Costa de Prata, tudo com excelentes acessos a Lisboa. Na CASAS COM ISTÓRIA, oferecemos um acompanhamento personalizado, com análise rigorosa, apoio jurídico e intermediação de crédito durante todo o processo, até à escritura. Compre com segurança, sem burocracias e sem custos adicionais. A informação disponibilizada carece de confirmação e não tem caráter vinculativo. — ENGLISH Portugal | LISBON | Real Estate Investment • Silver Coast Fully renovated 4-bedroom traditional Portuguese house with garden, terrace and garage, located in Vilar, Cadaval. Central and quiet location, close to all essential services, 8 minutes from the A8 motorway, 15 minutes from Torres Vedras, 25 minutes from the beaches and 50 minutes from Lisbon Airport. House distributed over 2 levels: ground floor with open-plan living and dining area, fully equipped kitchen, pantry, full bathroom and garage with expansion potential; first floor with 4 bedrooms, bathroom, equipped kitchen with dining area, laundry room and an additional mezzanine room ideal as office or guest space. Outdoor area with two-level garden, leisure areas and barbecue zone. IMPORTANT: THIS LISTING INCLUDES ARTIFICIAL INTELLIGENCE GENERATED IMAGES SHOWING HOW THE SPACES MAY LOOK AFTER DECORATION AND RENOVATION. Viewings by appointment. Personalized support and full legal assistance provided by CASAS COM ISTÓRIA. —FRANÇAIS Portugal | LISBONNE | Investissement Immobilier • Côte d’Argent Maison traditionnelle portugaise T4 entièrement rénovée avec jardin, terrasse et garage, située à Vilar, Cadaval. Emplacement central et calme, proche de tous les services essentiels, à 8 minutes de l’A8, 15 minutes de Torres Vedras, 25 minutes des plages et 50 minutes de l’aéroport de Lisbonne. Maison répartie sur 2 niveaux : rez-de-chaussée avec salon et salle à manger en open space, cuisine entièrement équipée, cellier, salle de bain complète et garage avec potentiel d’agrandissement ; 1er étage avec 4 chambres, salle de bain, cuisine équipée avec coin repas, buanderie et pièce supplémentaire en mezzanine idéale pour bureau ou chambre d’appoint. Espace extérieur avec jardin sur deux niveaux, zones de loisirs et barbecue. Visites sur rendez-vous. Accompagnement personnalisé et assistance juridique complète assurés par CASAS COM ISTÓRIA.

ESCRITÓRIO REMODELADO | CENTRO DE TORRES VEDRAS * VALOR PROMOCIONAL ATE FIM DE OUTUBRO Escritório com 68 m², situado no centro de Torres Vedras, inserido num centro comercial, com proximidade a comércio, serviços e transportes. O espaço encontra-se remodelado, com excelente iluminação e uma distribuição moderna e funcional, sendo composto por: DISTRIBUIÇÃO DO ESPAÇO: - Zona de recepção e atendimento, com capacidade para até 4 secretárias; - Escritório privativo, com possibilidade de integrar uma sala de reuniões; - Zona de arquivo, para organização e arrumação. CARACTERÍSTICAS E EQUIPAMENTOS: - Ar condicionado; - Sistema de alarme e video vigilância; - Sistema de segurança contra incêndios; - Rede informática instalada; *O anúncio possui decoração IA, veja o video. CARACTERÍSTICAS E EQUIPAMENTOS: Opção de ficar o mobiliário LOCALIZAÇÃO E ACESSIBILIDADES Torres Vedras é um importante centro económico da Região Oeste, com uma ampla oferta de comércio, serviços, saúde, restauração e transportes, beneficiando de uma localização estratégica próxima de Lisboa e das praias da costa Oeste. Distâncias aproximadas: - A8: 5 minutos; - Lisboa: 50 km | 40 a 45 minutos; - Santa Cruz: 17 km | 20 a 25 minutos. Valor de arrendamento: 790 €/mês. Uma excelente oportunidade para instalar ou desenvolver a sua atividade profissional numa localização central e de fácil acesso. Para mais informações ou agendamento de visita, contacte-nos. Casas com Istória — Dê vida ao seu projeto e faça crescer o seu negócio! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ? RENOVATED OFFICE | TORRES VEDRAS CITY CENTRE 68 sqm office space located in the heart of Torres Vedras, within a shopping centre, close to shops, services and public transport. The property has been renovated and features excellent interior lighting and a modern, functional layout, comprising: LAYOUT: - Reception and customer service area, with space for up to 4 desks; - Private office, with the possibility of incorporating a meeting area; - Storage and filing area. FEATURES AND EQUIPMENT: - Air conditioning; - Alarm and CCTV surveillance systems; - Fire safety system; - Installed computer network; - Interior lighting. LOCATION AND ACCESSIBILITY Torres Vedras is an important business and commercial hub in Portugal's Western Region, offering a wide range of shops, services, healthcare facilities, restaurants and public transport, with convenient access to Lisbon and the West Coast beaches. Approximate distances: - A8 motorway: 5 minutes; - Lisbon: 50 km | 40–45 minutes; - Santa Cruz Beach: 17 km | 20–25 minutes. Monthly rent: €790. An excellent opportunity to establish or expand your business in a central and easily accessible location. For further information or to arrange a viewing, please contact us. Casas com Istória — Bring your vision to life and grow your business! Tornar o anúncio mais direto e comercialUniformizar e corrigir a versão inglesa

APARTAMENTO T3 | ÚLTIMO PISO | VARANDAS E GARAGEM | VIALONGA -EXCLUSIVIDADE Em Vialonga, numa zona residencial tranquila e familiar, próxima de comércio, escolas, serviços e transportes, encontra este apartamento no último piso, com uma vista fantástica. A cerca de 20 min. do Parque das Nações e do Aeroporto de Lisboa e 30 min. do centro de Lisboa, com bons acessos à A1, A9/CREL e principais ligações rodoviárias. ESPAÇO, CONFORTO E PROXIMIDADE A LISBOA. INTERIOR: Hall de entrada, sala ampla com lareira e recuperador de calor, cozinha, despensa, 3 quartos com roupeiros embutidos, um deles em suíte, e 2 WC. EXTERIOR: Varandas que prolongam os espaços interiores, proporcionam maior luminosidade e permitem desfrutar da vista. DESTAQUES: Último piso, elevador, lugar de garagem, suíte, 2 WC, roupeiros embutidos, ar condicionado, aquecimento central e lareira com recuperador de calor. CONTÉM IMAGENS ILUSTRATIVAS DE REMODELAÇÃO VIRTUAL CRIADA POR IA. PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Na Casas com Istória, oferecemos acompanhamento personalizado, análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Marque já a sua visita! As informações são meramente informativas e não vinculativas, devendo ser confirmadas junto da mediadora. -------ENGLISH 3-BEDROOM APARTMENT | TOP FLOOR | BALCONIES & PARKING | VIALONGA Located in a quiet residential area, close to shops, schools, services and transport, approx. 20 min. from Parque das Nações and Lisbon Airport and 30 min. from central Lisbon. INTERIOR: Spacious living room with fireplace, kitchen, pantry, 3 bedrooms with built-in wardrobes, including a suite, and 2 bathrooms. FEATURES: Top floor with views, balconies, lift, parking space, air conditioning and central heating. INCLUDES ILLUSTRATIVE IMAGES OF VIRTUAL RENOVATION CREATED USING AI. PROPERTY FOR SALE IN PORTUGAL, LISBON DISTRICT. Book your visit! Information is non-binding and must be confirmed with the agency. -----FRANÇAIS APPARTEMENT T3 | DERNIER ÉTAGE | BALCONS ET PARKING | VIALONGA Dans un quartier résidentiel calme, proche des commerces, écoles, services et transports, à env. 20 min. du Parque das Nações et de l'aéroport de Lisbonne et 30 min. du centre de Lisbonne. INTÉRIEUR : Grand séjour avec cheminée, cuisine, cellier, 3 chambres avec placards, dont une suite, et 2 salles de bains. ÉQUIPEMENTS : Dernier étage avec vue, balcons, ascenseur, place de parking, climatisation et chauffage central. COMPREND DES IMAGES ILLUSTRATIVES DE RÉNOVATION VIRTUELLE CRÉÉES À L'AIDE DE L'IA. PROPRIÉTÉ À VENDRE AU PORTUGAL, DISTRICT DE LISBONNE. Réservez votre visite ! Informations non contractuelles à confirmer auprès de l'agence.

OPORTUNIDADE – CASA PARA RECONSTRUÇAO COM JARDIM Imóvel situado numa aldeia tranquila a 5 min da A8 e de Torres Vedras, 20min das praias de Santa Cruz e 40min do aeroporto de Lisboa. Obra/ruina em fase de reconstrução parada, implantada num lote de 148m2, composta por 2 pisos, jardim e anexo- ideal para terminar ao seu gosto! O projecto / Obra de remodelação em tijolo, já caducou e carece de rectificação e novo licenciamento. Os documentos correspondem a uma habitação descrita com 4 divisões, com 98m2 de área bruta privativa e 50m2 de área bruta dependente IMOVEL ADQUIRIDO COMO IDENTIFICADO NOS DOCUMENTOS, HABITAÇAO DE 1937. IMÓVEL PROMOVIDO NO SISTEMA DE PROPOSTAS MÚLTIPLAS Preço base: 81 800 €. O proprietário estará disponível, para analisar todas as propostas apresentadas em carta fechada, acima deste valor, até 30/05/2026. PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Descubra a Torres Vedras e viva numa das zonas mais seguras e procuradas da Europa, onde a qualidade de vida, a cultura e a gastronomia se encontram. Na CASAS COM ISTÓRIA, oferecemos um acompanhamento personalizado e adaptado a si, garantindo uma análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Agende já a sua visita. A informação disponibilizada não dispensa a sua confirmação, nem pode ser considerada vinculativa. ---- English: OPPORTUNITY – HOUSE FOR RECONSTRUCTION WITH GARDEN Property located in a quiet village, 5 minutes from the A8 and Torres Vedras, 20 minutes from the beaches of Santa Cruz and 40 minutes from Lisbon airport. Building/ruin in the middle of a halted reconstruction, set on a 148 m² plot, consisting of 2 floors, garden and annex – ideal to finish to your taste! The renovation project/construction in brick has expired and requires correction and new licensing. The documents correspond to a dwelling described with 4 rooms, 98 m² of gross private area and 50 m² of gross dependent area. PROPERTY ACQUIRED AS IDENTIFIED IN THE DOCUMENTS, HOUSING FROM 1937. Discover Torres Vedras and live in one of the safest and most sought-after areas in Europe, where quality of life, culture and gastronomy meet. At CASAS COM ISTÓRIA, we offer personalized support tailored to you, providing a thorough analysis and legal assistance throughout the process, up to the deed. Schedule your visit now. The information provided does not replace your own verification and cannot be considered binding. ------ Français: OPPORTUNITÉ – MAISON À RECONSTRUIRE AVEC JARDIN Bien situé dans un village calme à 5 minutes de l’A8 et de Torres Vedras, 20 minutes des plages de Santa Cruz et 40 minutes de l’aéroport de Lisbonne. Bâtiment/ruine en phase de reconstruction interrompue, implanté sur un terrain de 148 m², composé de 2 étages, jardin et annexe – idéal pour terminer selon vos goûts ! Le projet/travaux de rénovation en brique a expiré et nécessite des rectifications et un nouveau permis. Les documents correspondent à un logement décrit avec 4 pièces, 98 m² de surface brute privative et 50 m² de surface brute dépendante. BIEN ACQUIS TEL QU’IDENTIFIÉ DANS LES DOCUMENTS, LOGEMENT DE 1937. Découvrez Torres Vedras et vivez dans l’une des régions les plus sûres et recherchées d’Europe, où qualité de vie, culture et gastronomie se rencontrent. Chez CASAS COM ISTÓRIA, nous offrons un accompagnement personnalisé et adapté à vous, garantissant une analyse rigoureuse et un soutien juridique tout au long du processus, jusqu’à l’acte. Planifiez votre visite dès maintenant. Les informations fournies n’exemptent pas votre propre vérification et ne peuvent être considérées comme contraignantes. Building/ruin in the process of reconstruction, set in a plot of 148m2, located in a quiet area 10 minutes from Torres Vedras. The brick refurbishment project has already expired and needs rectification and new licensing. The building is described with 4 divisions, 98m2 of private gross area and 50m2 of dependent gross area, being acquired as identified and through the 1937 booklet. The property consists of a patio with a brick house and an outbuilding in ruins. Make your visit and imagine your dream home here!

PORTUGAL | REAL ESTATE INVESTMENT PROPERTY IN A PRIME LOCATION | CADAVAL · LISBON DISTRICT MORADIA T3 COM GARAGEM E JARDIM | INVESTIMENTO | CENTRO DO CADAVAL No centro do Cadaval, junto a comércio, serviços e escolas, a 10 min. da A8, 20 min. das praias da Costa de Prata e 50 min. do Aeroporto de Lisboa, encontra esta moradia T3 com garagem e jardim. Há imóveis que se compram pelo que são. E há imóveis que se escolhem pelo potencial que oferecem. Este reúne espaço, versatilidade e uma verdadeira oportunidade de investimento. PISO HABITACIONAL: Sala de estar, sala de jantar, cozinha, despensa, escritório, 3 quartos, WC e acesso interior ao sótão. PISO INFERIOR: Ampla adega com entrada independente, lagar, prensa, cubas em betão, WC, arrumos e garagem. EXTERIOR: Pátio com cerca de 80 m², orientado a sul e com vista para a Serra de Montejunto, com espaço para zona de lazer, jardim ou piscina. DUAS FRAÇÕES AUTÓNOMAS — VIABILIDADE CONFIRMADA Oportunidade de criar duas frações autónomas: um T3 no piso superior e um T1 no piso inferior, já com infraestruturas de águas e saneamento. CONTÉM IMAGENS ILUSTRATIVAS DE REMODELAÇÃO VIRTUAL CRIADA POR IA. Uma oportunidade no centro do Cadaval para quem procura espaço, versatilidade e potencial de valorização. PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Na Casas com Istória, oferecemos um acompanhamento personalizado e adaptado a si, garantindo uma análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Marque já a sua visita! As informações aqui constantes são de carácter meramente informativo e não vinculativo, devendo ser confirmadas junto da mediadora. -----ENGLISH 3-BEDROOM HOUSE WITH GARAGE & GARDEN | INVESTMENT | CENTRAL CADAVAL In central Cadaval, close to shops, services and schools, 10 min. from the A8, 20 min. from the beaches and 50 min. from Lisbon Airport. MAIN FLOOR: Living and dining rooms, kitchen, pantry, office, 3 bedrooms, bathroom and attic access. LOWER FLOOR: Large wine cellar with independent entrance, wine press, concrete tanks, bathroom, storage and garage. OUTDOOR: Approx. 80 m² south-facing patio with Montejunto views and space for a leisure area, garden or pool. TWO INDEPENDENT UNITS — FEASIBILITY CONFIRMED Potential to create a 3-bedroom unit upstairs and a 1-bedroom unit downstairs, with existing water and sewage infrastructure. INCLUDES ILLUSTRATIVE IMAGES OF VIRTUAL RENOVATION CREATED USING AI. PROPERTY FOR SALE IN PORTUGAL, LISBON DISTRICT. Book your visit! Information is non-binding and must be confirmed with the agency. -----FRANÇAIS MAISON T3 AVEC GARAGE ET JARDIN | INVESTISSEMENT | CENTRE DE CADAVAL Au centre de Cadaval, proche des commerces, services et écoles, à 10 min. de l'A8, 20 min. des plages et 50 min. de l'aéroport de Lisbonne. ÉTAGE PRINCIPAL : Salon, salle à manger, cuisine, cellier, bureau, 3 chambres, salle de bains et grenier. ÉTAGE INFÉRIEUR : Grande cave avec entrée indépendante, pressoir, cuves en béton, salle de bains, rangements et garage. EXTÉRIEUR : Patio d'environ 80 m² orienté sud, avec vue sur la Serra de Montejunto et espace pour loisirs, jardin ou piscine. DEUX FRACTIONS AUTONOMES — FAISABILITÉ CONFIRMÉE Possibilité de créer un T3 à l'étage et un T1 au niveau inférieur, avec infrastructures d'eau et d'assainissement existantes. COMPREND DES IMAGES ILLUSTRATIVES DE RÉNOVATION VIRTUELLE CRÉÉES À L'AIDE DE L'IA. PROPRIÉTÉ À VENDRE AU PORTUGAL, DISTRICT DE LISBONNE. Réservez votre visite ! Informations non contractuelles à confirmer auprès de l'agence.

?? **MORADIA V2+2 | TORRES VEDRAS | LISBOA** Moradia V2+2 totalmente remodelada, inserida numa aldeia tranquila, a apenas 5 min. da A8 e do centro da cidade de Torres Vedras, 15 min. das praias da Costa de Prata e 35 min. do Aeroporto de Lisboa. Uma propriedade **distribuída por 3 pisos**, permitindo diferentes soluções de utilização. **Piso 0:** Cozinha equipada em open space com sala de refeições, sala de estar, WC e despensa. **Piso 1:** Sala de estar/escritório. **Piso 2:** Suíte, WC, quarto 2 e quarto 3. **EQUIPAMENTOS & ACABAMENTOS** Janelas com vidro duplo; cozinha equipada; imóvel totalmente remodelado. A Região Oeste destaca-se pela proximidade às praias da Costa de Prata, gastronomia e ambiente tranquilo, mantendo uma excelente ligação a Torres Vedras e Lisboa. **PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA.** Na Casas com Istória, oferecemos um acompanhamento personalizado e adaptado a si, garantindo uma análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. **Marque já a sua visita!** *O imóvel contém imagens com decoração sugerida por IA.* *As informações aqui constantes são de carácter meramente informativo e não vinculativo, devendo ser confirmadas junto da mediadora.* ?? **2+2 BEDROOM HOUSE | TORRES VEDRAS | LISBON** Fully renovated 2+2 bedroom house in a peaceful village, just 5 min. from the A8 motorway and Torres Vedras city centre, 15 min. from the Silver Coast beaches and 35 min. from Lisbon Airport. Distributed over **3 floors**, offering versatile living spaces. **Floor 0:** Equipped open-plan kitchen with dining area, living room, bathroom and pantry. **Floor 1:** Living room/office. **Floor 2:** Suite, bathroom and 2 bedrooms. **EQUIPMENT & FINISHES** Double-glazed windows; equipped kitchen; fully renovated property. An excellent location in Portugal's Oeste Region, close to the Silver Coast and with easy access to Torres Vedras and Lisbon. **Book your viewing today!** *The property includes images featuring interior decoration suggested by AI.* *Information provided is for guidance only, non-binding and subject to confirmation with the real estate agency.* ?? **MAISON V2+2 | TORRES VEDRAS | LISBONNE** Maison V2+2 entièrement rénovée, située dans un village calme, à seulement 5 min. de l'A8 et du centre de Torres Vedras, 15 min. des plages de la Côte d'Argent et 35 min. de l'aéroport de Lisbonne. Répartie sur **3 étages**, elle offre des espaces polyvalents. **Étage 0 :** Cuisine équipée en open space avec salle à manger, salon, WC et cellier. **Étage 1 :** Salon/bureau. **Étage 2 :** Suite, WC et 2 chambres. **ÉQUIPEMENTS & FINITIONS** Double vitrage ; cuisine équipée ; propriété entièrement rénovée. Une excellente localisation dans la Région Ouest, proche de la Côte d'Argent et avec un accès facile à Torres Vedras et Lisbonne. **Réservez votre visite !** *Le bien comprend des images présentant une décoration intérieure suggérée par IA.* *Informations fournies à titre indicatif, non contractuelles et à confirmer auprès de l'agence immobilière.*

Moradia T5 Independente com Garagem e Espaço Exterior | Varatojo | Torres Vedras Inserida numa urbanização tranquila no Varatojo, esta moradia independente localiza-se a apenas 2 min. do centro de Torres Vedras, próxima de comércio, serviços e escolas, a menos de 20 min. das praias da Costa de Prata e a cerca de 45 min. de Lisboa. Moradia T5 de 3 pisos, com 307 m² de área bruta e lote de 418 m², com excelentes áreas, espaço exterior e garagem, ideal para quem procura conforto e espaço para toda a família. -RÉS DO CHÃO: Sala de estar com varanda, sala de jantar com ligação à cozinha, escritório e WC. -1.º PISO: 3 quartos com roupeiros, um com varanda, suíte com banheira de hidromassagem e WC. -SÓTÃO: Espaço em bruto com potencial para arrumação. -EXTERIOR: Garagem para 3 viaturas com arrumos, zona de churrasco fechada e espaços exteriores. EQUIPAMENTOS & ACABAMENTOS: Aquecimento central, roupeiros embutidos, banheira de hidromassagem e boa luminosidade natural. -CONTÉM IMAGENS QUE INCLUEM DECORAÇÃO/REMODELAÇÃO VIRTUAL CRIADA POR IA. Marque já a sua visita! Viva na Região Oeste, entre o campo e o mar, numa zona tranquila, próxima de Torres Vedras e com bons acessos às praias da Costa de Prata e Lisboa. Na Casas com Istória, possui acompanhamento profissional durante todo o processo de compra e venda até à escritura. A informação disponibilizada carece de confirmação e não é vinculativa. ---English Detached 5-Bedroom House with Garage and Outdoor Space | Varatojo | Torres Vedras Located in a quiet residential area in Varatojo, just 2 min. from Torres Vedras, less than 20 min. from the Silver Coast beaches and around 45 min. from Lisbon. 3-storey house with 307 m² gross area on a 418 m² plot, offering generous spaces, garage and outdoor areas. -GROUND FLOOR: Living room with balcony, dining room connected to the kitchen, office and bathroom. -1ST FLOOR: 3 bedrooms with wardrobes, one with balcony, suite with hydromassage bath and bathroom. -ATTIC: Unfinished storage space. -EXTERIOR: Garage for 3 cars with storage, enclosed barbecue area and outdoor spaces. Central heating, fitted wardrobes and excellent natural light. -INCLUDES IMAGES WITH AI-GENERATED VIRTUAL DECORATION/RENOVATION. Book your viewing! Casas com Istória provides professional support throughout the buying process until completion. Information is subject to confirmation and is not binding. ---Français Maison T5 Indépendante avec Garage et Extérieur | Varatojo | Torres Vedras Située dans un quartier calme à Varatojo, à seulement 2 min. de Torres Vedras, moins de 20 min. des plages de la Côte d’Argent et environ 45 min. de Lisbonne. Maison de 3 niveaux, 307 m² de surface brute sur un terrain de 418 m², avec de beaux volumes, garage et espaces extérieurs. -RDC : Salon avec balcon, salle à manger reliée à la cuisine, bureau et salle de bains. -1ER ÉTAGE : 3 chambres avec placards, dont une avec balcon, suite avec baignoire hydromassante et salle de bains. -GRENIER : Espace brut pour rangement. -EXTÉRIEUR : Garage pour 3 voitures avec rangement, espace barbecue fermé et extérieurs. Chauffage central, placards intégrés et belle lumière naturelle. -INCLUT DES IMAGES AVEC DÉCORATION/RÉNOVATION VIRTUELLE CRÉÉE PAR IA. Réservez votre visite ! Casas com Istória vous accompagne professionnellement jusqu’à l’acte définitif. Informations soumises à confirmation et non contractuelles.

Moradia V2+1 com Terreno, Garagem e Terraço | Vilar | Cadaval -EXCLUSIVIDADE Inserida numa aldeia tranquila e envolvida pela natureza, esta moradia localiza-se em Vilar, a apenas 8 min. do Cadaval, 10 min. do acesso à A8, 20 min. de Torres Vedras, 30 min. das praias da Costa de Prata e 50 min. do Aeroporto de Lisboa. UMA OPORTUNIDADE COM GRANDE POTENCIAL PARA CRIAR O SEU PROJETO NO CENTRO DA ALDEIA. -INTERIOR: Sala, 2 quartos, sala de refeições, cozinha e WC. -EXTERIOR: Garagem, terraço com anexo e terreno. Ideal para criar uma agradável zona exterior de lazer, com possibilidade de construção de piscina ou até de ampliação do projeto existente, permitindo adaptar o espaço às necessidades e preferências dos futuros proprietários. -CONTÉM IMAGENS QUE INCLUEM DECORAÇÃO/REMODELAÇÃO VIRTUAL CRIADA POR IA. -IMÓVEL SEM LICENÇA DE UTILIZAÇÃO, COM AQUISIÇÃO AO ABRIGO DO SIMPLEX. -IMOVEL VENDIDO COM MAIS UM ARTIGO URBANO/RUINA (ruina dentro do terreno existente) Marque já a sua visita! Viva na Região Oeste, entre o campo e o mar, numa aldeia tranquila, rodeada pela natureza e com bons acessos ao Cadaval, Torres Vedras, praias da Costa de Prata e Lisboa. Na Casas com Istória, possui acompanhamento profissional durante todo o processo de compra e venda até à escritura. A informação disponibilizada carece de confirmação e não é vinculativa. ---English 2+1 Bedroom House with Land, Garage and Terrace | Vilar | Cadaval Located in a peaceful village surrounded by nature, 8 min. from Cadaval, 10 min. from the A8, 20 min. from Torres Vedras, 30 min. from the Silver Coast beaches and 50 min. from Lisbon Airport. A PROPERTY WITH GREAT POTENTIAL TO CREATE YOUR OWN PROJECT IN THE HEART OF THE VILLAGE. -INTERIOR: Living room, 2 bedrooms, dining room, kitchen and bathroom. -EXTERIOR: Garage, terrace with annex and land, ideal for an outdoor leisure area with the possibility of a swimming pool. -INCLUDES IMAGES WITH AI-GENERATED VIRTUAL DECORATION/RENOVATION. -PROPERTY WITHOUT A USE LICENCE, TO BE ACQUIRED UNDER THE SIMPLEX FRAMEWORK. Book your viewing! Casas com Istória provides professional support throughout the buying process until completion. Information is subject to confirmation and is not binding. ---Français Maison 2+1 avec Terrain, Garage et Terrasse | Vilar | Cadaval Située dans un village calme entouré de nature, à 8 min. de Cadaval, 10 min. de l’A8, 20 min. de Torres Vedras, 30 min. des plages de la Côte d’Argent et 50 min. de l’aéroport de Lisbonne. UN BIEN À FORT POTENTIEL POUR CRÉER VOTRE PROPRE PROJET AU CŒUR DU VILLAGE. -INTÉRIEUR : Salon, 2 chambres, salle à manger, cuisine et salle de bains. -EXTÉRIEUR : Garage, terrasse avec annexe et terrain, idéal pour créer un espace de loisirs avec possibilité de piscine. -INCLUT DES IMAGES AVEC DÉCORATION/RÉNOVATION VIRTUELLE CRÉÉE PAR IA. -BIEN SANS LICENCE D’UTILISATION, À ACQUÉRIR DANS LE CADRE DU SIMPLEX. Réservez votre visite ! Casas com Istória vous accompagne professionnellement jusqu’à l’acte définitif. Informations soumises à confirmation et non contractuelles.

MORADIA V1+2 | TORRES VEDRAS | LISBOA - EXCLUSIVIDADE Moradia V1+2, inserida numa aldeia tranquila, a apenas 5 minutos da A8 e do centro da cidade de Torres Vedras, 15 minutos das praias da Costa de Prata e 35 minutos do Aeroporto de Lisboa. Uma propriedade versátil, com dois espaços distribuídos por 2 pisos, permitindo diferentes soluções de utilização, incluindo habitação própria, casa de férias ou investimento. 2 Imóveis de 2 Pisos, com entrada independentes: •Imóvel 1: Piso 0: sala e cozinha equipada; Piso 1: quarto com roupeirowc com duche e pátio. •Imóvel 2: Piso 1: Piso 0: sala e wc, pode fazer kitcnet sala Piso 1: quarto. A configuração do imóvel permite uma solução até 3 quartos ou uma utilização bifamiliar, oferecendo flexibilidade para adaptar os espaços às necessidades de quem procura habitação própria ou uma oportunidade de investimento. EQUIPAMENTOS & ACABAMENTOS Janelas com vidro duplo; cozinha equipada; quarto mobilado. *O anúncio contem decoração com IA A Região Oeste destaca-se pela proximidade às praias da Costa de Prata, gastronomia e ambiente tranquilo, mantendo uma excelente ligação a Torres Vedras e Lisboa.P PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Na Casas com Istória, oferecemos um acompanhamento personalizado e adaptado a si, garantindo uma análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Marque já a sua visita! As informações aqui constantes são de carácter meramente informativo e não vinculativo, devendo ser confirmadas junto da mediadora. ----INGLES **V1+2 HOUSE | TORRES VEDRAS | LISBON** V1+2 house located in a quiet village, just 5 minutes from the A8 motorway and the centre of Torres Vedras, 15 minutes from the Silver Coast beaches and 35 minutes from Lisbon Airport. A versatile property comprising **two separate units distributed over 2 floors**, offering different possibilities of use, including permanent residence, holiday home or investment. **2 Two-Storey Properties, with independent entrances:** * **Property 1:** Ground floor: living room and fully equipped kitchen; First floor: bedroom with wardrobe, bathroom with shower and patio. * **Property 2:** Ground floor: living room and bathroom, with the possibility of creating an open-plan kitchen and living area; First floor: bedroom. The layout allows for a solution with up to **3 bedrooms** or **two-family accommodation**, providing flexibility to adapt the spaces to the needs of those looking for a permanent home or an investment opportunity. **The ad contains AI-powered decorations. The Oeste Region stands out for its proximity to the Silver Coast beaches, gastronomy and peaceful surroundings, while maintaining excellent connections to Torres Vedras and Lisbon. **PROPERTY FOR SALE IN PORTUGAL, IN THE DISTRICT OF LISBON.** At Casas com Istória, we provide personalised support tailored to your needs, ensuring a thorough analysis and legal assistance throughout the entire process, up to the completion of the purchase. **Book your viewing today!** *The information provided is for information purposes only and is not contractually binding and should be confirmed with the estate agent.* FRANCES **MAISON V1+2 | TORRES VEDRAS | LISBONNE** Maison V1+2 située dans un village calme, à 5 min. de l’A8 et du centre de Torres Vedras, 15 min. des plages de la Côte d’Argent et 35 min. de l’aéroport de Lisbonne. La propriété comprend **2 logements sur 2 étages avec entrées indépendantes**, offrant différentes possibilités : résidence principale, maison de vacances ou investissement. **Logement 1 :** salon, cuisine équipée, chambre, salle de bains avec douche et patio. Logement 2 :** salon, salle de bains et chambre, avec possibilité d’aménager une cuisine. Possibilité d’aménager jusqu’à **3 chambres ou un logement bifamilial**. Située dans la Région Ouest, à proximité des plages et avec un accès facile à Torres Vedras et Lisbonne.

Moradia V2 com Pátio e Anexo | Aboboreira | Azueira | Mafra *EXCLUSIVIDADE Inserida numa zona tranquila e envolvida pela natureza, esta moradia térrea localiza-se na Aboboreira, Azueira, a apenas 10 min. de Torres Vedras e do acesso à A8, 15min de Mafra, próxima de comércio, supermercados e serviços e a 20 min das praias da costa de prata. Uma moradia acolhedora, com algumas remodelações, pátio privativo e facilidade de estacionamento. INTERIOR: Sala/Adega, cozinha, 1 quarto, 1 closet/quarto e WC. EXTERIOR: Pátio privativo e anexo, proporcionando espaço adicional e uma agradável zona exterior para desfrutar em família ou com amigos. *O IMOVEL POSSUI 2 CADERNETAS- SO FAZEMOS VISITAS A CLIENTES CAPACITADOS PARA ESTA AQUISIÇAO ( sinal de 20%). Marque já a sua visita! Viva na Região Oeste, entre o campo e o mar, numa zona tranquila, rodeada pela natureza e com bons acessos a Torres Vedras, Mafra, praias da Costa de Prata e Lisboa. Na Casas com Istória, possui acompanhamento profissional durante todo o processo de compra e venda até à escritura. ----INGLES **2-Bedroom House with Patio and Annex — Aboboreira, Azueira, Mafra** Set in a peaceful area surrounded by nature, this single-storey house is located in Aboboreira, Azueira, just 10 minutes from Torres Vedras and the A8 motorway, close to shops, supermarkets and services, with easy access to the region’s beaches. A welcoming home with a patio, easy parking and some renovations already completed. **INTERIOR:** Living room, kitchen, 2 bedrooms and bathroom. **EXTERIOR:** Private patio and annex, providing additional space and a pleasant outdoor area to enjoy with family and friends. Book your visit today! Live in Portugal’s Western Region, between the countryside and the sea, in a peaceful setting surrounded by nature, with good access to Torres Vedras, Mafra, the Silver Coast beaches and Lisbon. At Casas com Istória, we provide professional support throughout the entire buying and selling process, right through to completion. The information provided is subject to confirmation and is not binding. ----FRANCES **Maison de 2 chambres avec patio et annexe — Aboboreira, Azueira, Mafra** Située dans un environnement calme et entouré de nature, cette maison de plain-pied se trouve à Aboboreira, Azueira, à seulement 10 minutes de Torres Vedras et de l’accès à l’autoroute A8, à proximité des commerces, supermarchés et services, avec un accès facile aux plages de la région. Une maison accueillante avec patio, stationnement facile et quelques rénovations déjà réalisées. **INTÉRIEUR :** Salon, cuisine, 2 chambres et salle de bains. **EXTÉRIEUR :** Patio privatif et annexe, offrant un espace supplémentaire ainsi qu’un agréable espace extérieur à partager en famille ou entre amis. Planifiez votre visite dès maintenant ! Vivez dans la Région Ouest du Portugal, entre campagne et océan, dans un environnement paisible entouré de nature, avec de bons accès à Torres Vedras, Mafra, aux plages de la Côte d’Argent et à Lisbonne. Chez Casas com Istória, nous vous accompagnons professionnellement tout au long du processus d’achat et de vente, jusqu’à la signature de l’acte définitif. Les informations fournies sont soumises à confirmation et ne sont pas contractuelles.

INVESTIMENTO- OPORTUNIDADE 2 PARTAMENTOS CENTRO LOURINHA Prédio encantador de 2 pisos + sótão, com garagem, no centro da Lourinhã — a apenas 2 minutos da praia. Localização privilegiada: 50 minutos de Lisboa, 15 minutos da A8 e de Torres Vedras e Caldas da Rainha, 10 minutos de Peniche e das famosas praias de surf. Região reconhecida pela excelente gastronomia e peixe fresco. Distribuição: - Piso 0: garagem e T1 independente com cozinha equipada, sala e suíte. - Piso 1: sala ampla, cozinha, casa de banho e 2 quartos. - Sótão com varanda, ideal para vista e lazer. OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO, possui 2 apartamentos, Propriedade à venda em Portugal, na Região Oeste — uma costa de prata pontilhada por praias de surf, natureza e boa comida. Viva na Lourinhã, a “Capital dos Dinossauros”, onde cultura, arte e paisagens se combinam para um estilo de vida único. Excelente investimento para habitação ou turismo. INGLES - INVESTMENT OPPORTUNITY, comprises 2 apartments Charming 2-storey building plus attic, with garage, in the center of Lourinhã — only 2 minutes from the beach. Prime location: 50 minutes from Lisbon, 15 minutes from the A8 and from Torres Vedras and Caldas da Rainha, 10 minutes from Peniche and its famous surf beaches. Region known for excellent gastronomy and fresh fish. Layout: - Ground floor: garage and independent 1-bedroom apartment with fitted kitchen, living room and en-suite bedroom. - First floor: spacious living room, kitchen, bathroom and 2 bedrooms. - Attic with balcony, ideal for views and leisure. Property for sale in Portugal, in the West Region — a Silver Coast dotted with surf beaches, nature and great food. Live in Lourinhã, the “Dinosaur Capital”, where culture, art and landscapes combine to create a unique lifestyle. Excellent investment for residence or tourism. Français: OPPORTUNITÉ D'INVESTISSEMENT, comprend 2 appartements Charmant immeuble de 2 étages plus grenier, avec garage, au centre de Lourinhã — à seulement 2 minutes de la plage. Emplacement privilégié : 50 minutes de Lisbonne, 15 minutes de l’A8 et de Torres Vedras et Caldas da Rainha, 10 minutes de Peniche et de ses célèbres plages de surf. Région réputée pour sa gastronomie et son poisson frais. Agencement : - Rez-de-chaussée : garage et appartement T1 indépendant avec cuisine équipée, séjour et suite. - 1er étage : séjour spacieux, cuisine, salle de bains et 2 chambres. - Grenier avec balcon, idéal pour la vue et la détente. Propriété à vendre au Portugal, dans la Région de l’Ouest — une Côte d’Argent ponctuée de plages de surf, de nature et de bonne cuisine. Vivez à Lourinhã, la « Capitale des Dinosaures », où culture, art et paysages se combinent pour un style de vie unique. Excellent investissement pour résidence ou tourisme.

Moradia T5, com piscina e anexo com churrasqueira interior, inserida num lote murado de 916 m², localizada na Urbanização Alta Vista, à entrada da Vila do Cadaval, a apenas 2 min do comércio, escolas e zonas de lazer, cerca de 50 min de Lisboa e do Aeroporto, próxima dos acessos à A8, de Caldas da Rainha, Óbidos, Serra do Montejunto e a 30 min das praias da Costa de Prata. – PISO RÉS-DO-CHÃO: Hall de entrada, ampla sala de estar e refeições com lareira, cozinha equipada com despensa e sala das máquinas, instalação sanitária, quarto/escritório e acesso direto ao exterior e à zona da piscina. – PISO 1: Duas suítes e dois quartos adicionais, todos com varanda e roupeiros embutidos, e uma casa de banho com banheira de hidromassagem. – ANEXO: Anexo de apoio com churrasqueira e telheiro, ideal para convívios ao ar livre.. O exterior dispõe de piscina aquecida com cobertura elétrica, zonas ajardinadas e pavimentadas, garantindo total privacidade num lote totalmente murado, com portões automáticos e zona para estacionar até 3 viaturas. EQUIPAMENTOS: Painéis solares, aspiração central, sistema de vigilância CCTV interior e exterior, alarme, videoporteiro, ar condicionado, aquecimento central, estores elétricos e manuais, rega automática, termoacumulador, cozinha totalmente equipada (exceto máquina de lavar roupa), toalheiros elétricos nas instalações sanitárias, lareira com recuperador de calor, e piscina aquecida por bomba de calor, com aparelho de PH e de Sal, coberta com estore elétrico. PROPRIEDADE À VENDA EM PORTUGAL, NO DISTRITO DE LISBOA. Descubra a Vila do Cadaval e viva numa das zonas mais seguras e procuradas da Europa, onde a qualidade de vida, a cultura e a gastronomia se encontram. Na CASAS COM ISTÓRIA, oferecemos um acompanhamento personalizado e adaptado a si, garantindo uma análise rigorosa e apoio jurídico em todo o processo, até à escritura. Agende já a sua visita. A informação disponibilizada não dispensa a sua confirmação, nem pode ser considerada vinculativa. ________________________________________ * ENGLISH (International Market – Golden Visa context) PORTUGAL | REAL ESTATE INVESTMENT · GOLDEN VISA (ARI) PREMIUM PROPERTY IN A PRIME LOCATION | Cadaval · Torres Vedras · Lisbon DETACHED T4+1 VILLA with Heated Pool, Annex and Barbecue Area, on a 916 m² Plot Comfort and Privacy Just 30 Min from the Silver Coast Beaches Elegant Living and Quality of Life in Portugal, 50 Min from Lisbon Airport Personalised support by CASAS COM ISTÓRIA, with thorough analysis and full legal assistance throughout the entire process, up to the deed signing. ________________________________________ * FRANÇAIS (International Market – Golden Visa context) PORTUGAL | INVESTISSEMENT IMMOBILIER · GOLDEN VISA (ARI) BIEN IMMOBILIER PREMIUM DANS UN EMPLACEMENT PRIVILÉGIÉ | Cadaval · Torres Vedras · Lisbonne Villa INDÉPENDANTE T4+1 avec Piscine Chauffée, Annexe avec Barbecue, sur un Terrain de 916 m² Confort et Intimité à 30 Min des Plages de la Côte d’Argent Vivre avec Élégance et Qualité de Vie au Portugal, à 50 Min de l’Aéroport de Lisbonne Accompagnement personnalisé par CASAS COM ISTÓRIA, avec analyse rigoureuse et soutien juridique tout au long du processus, jusqu’à la signature de l’acte. ________________________________________ * DEUTSCH (International Market – Golden Visa context) PORTUGAL | IMMOBILIENINVESTITION · GOLDEN VISA (ARI) PREMIUM-IMMOBILIE IN PRIVILEGIERTER LAGE | Cadaval · Torres Vedras · Lissabon FREISTEHENDE T4+1-VILLA mit Beheiztem Pool und Nebengebäude mit Grillbereich, auf einem Grundstück von 916 m² Komfort und Privatsphäre nur 30 Min von den Stränden der Silberküste Elegantes Wohnen und Hohe Lebensqualität in Portugal, 50 Min vom Flughafen Lissabon Individuelle Betreuung durch CASAS COM ISTÓRIA, mit sorgfältiger Analyse und rechtlicher Unterstützung während des gesamten Prozesses, bis zur notariellen Beurkundung.

Terreno de 4 350,00 m2, com projeto aprovado para condomínio de vivendas com vista mar, na costa de prata, “DUNAS DO MAR”, zona conhecida pelo Surf e boa comida. A 900m das praias, 15min de Torres Vedras e da A8, 20 min Ericeira e do Golf e 45min aeroporto Lisboa. O projeto é para um condomínio fechado constituído por 11 VILLAS de tipologia V3 com piscina e logradouros privados, onde usufrui de uma opima vista mar no horizonte do terraço da cobertura. O projeto de Arquitetura encontra-se APROVADO na camara municipal de Torres Vedras, ficando apenas a faltar os restantes projetos de especialidades. ingles Land measuring 4,350.00 m2, with an approved project for a condominium of houses overlooking the sea, on the silver coast, “DUNAS DO MAR”, an area known for surfing and good food. 900m from the beaches, 15min from Torres Vedras and A8, 20min from Ericeira and Golf and 45min from Lisbon airport. The project is for a gated condominium consisting of 11 V3 VILLAS with swimming pool and private patios, where you can enjoy an excellent sea view on the horizon from the roof terrace. The Architecture project is APPROVED by the municipal council of Torres Vedras, with only the other specialty projects missing. Book your Visit now! The information provided does not require confirmation and cannot be considered binding. Property for sale in Portugal! Live in Santa Cruz, one of the beaches on the Silver Coast, surf, horses and good fish, belongs to Torres Vedras, a safe and sustainable city, awarded by the European Green Leaf, here you have a better quality of life! Western region where nature, culture and art create a distinctive lifestyle and tourist destination. At Casas com Istória, you enjoy a team of efficient Consultants and Professionals throughout the entire process to BUY OR SELL your home. I want to assure you that you are hiring an Expert Advisor throughout the entire process up to the deed of a Property! Marque já a sua Visita !A informação disponibilizada, não dispensa a sua confirmação nem pode ser considerada vinculativa. Propriedade à venda em Portugal! Habite em Santa Cruz, uma das praias da costa de Prata, surf, cavalos e bom peixe, pertence a Torres Vedras, uma cidade segura e sustentável, premiada pela European Green Leaf, aqui tem melhor qualidade de vida! Região Oeste onde a natureza, cultura e arte criam um estilo de vida e destino turístico diferençado. Na Casas com Istória, usufrui duma equipa de Consultores e Profissionais eficientes em todo o processo para COMPRAR OU VENDER a sua casa. Quero garantir-lhe que está a contratar um Conselheiro Especialista em todo o processo existente até à escritura da um Imóvel !

Moradia T3 com cave/garagem, pátio e churrasqueira a poucos minutos da vila da Ericeira. Esta moradia alia conforto, funcionalidade e uma excelente localização, inserida num condomínio de vivendas , numa zona tranquila, a poucos minutos da vila da Ericeira, das praias da Costa de Prata e de todos os serviços essenciais. Com rápidos acessos a Mafra, à A21 e a Lisboa, é a escolha ideal para habitação permanente, casa de férias ou investimento. CAVE: Garagem com excelente área para estacionamento, arrumação e apoio à habitação. R/C: Hall de entrada, sala de estar e jantar, cozinha, casa de banho e acesso direto ao exterior. 1.º ANDAR: Três quartos, casa de banho completa e circulação para a zona privada da habitação. EXTERIOR:Garagem, telheiro e agradável pátio privativo com 36,69 m², ideal para refeições ao ar livre, zona de lazer ou convívio em família. EQUIPAMENTOS • Janelas Duplas, cozinha equipada Marque já a sua visita! Viva junto à Ericeira e descubra uma das zonas mais procuradas do concelho de Mafra, onde a tranquilidade se alia à proximidade do mar. A poucos minutos da emblemática vila da Ericeira, reconhecida internacionalmente pela sua Reserva Mundial de Surf, desfrute de praias de excelência, natureza, gastronomia e de uma qualidade de vida ímpar, com excelentes acessos a Mafra e Lisboa. Na CASAS COM ISTÓRIA, oferecemos um acompanhamento personalizado, com análise rigorosa, apoio jurídico e intermediação de crédito durante todo o processo, até à escritura. Compre com segurança, sem burocracias e sem custos adicionais. A informação disponibilizada carece de confirmação e não tem caráter vinculativo. - ENGLISH Portugal | MAFRA | Real Estate Investment | Near Ericeira** 3-Bedroom House with Basement Garage, Patio and Barbecue Area, Just Minutes from the Charming Village of Ericeira. This property combines comfort, functionality and an excellent location, Located in a private residential development of detached houses, in a peaceful residential area, only minutes from Ericeira, the Silver Coast beaches and all essential amenities. With quick access to Mafra, the A21 motorway and Lisbon, it is an excellent choice for permanent living, a holiday home or investment. BASEMENT: Garage with generous space for parking and storage. GROUND FLOOR: Entrance hall, living and dining room, fully equipped kitchen, bathroom and direct access to the outdoor area. FIRST FLOOR: Three bedrooms, full bathroom and private sleeping area. OUTDOOR AREA: Garage, covered outdoor area and a private patio with 36.69 m², perfect for outdoor dining, relaxing or entertaining family and friends. Enjoy life close to Ericeira, one of Portugal's most sought-after coastal destinations, internationally recognised as a World Surfing Reserve. Surrounded by stunning beaches, nature and excellent gastronomy, this location offers an outstanding quality of life just a short drive from Mafra and Lisbon. - FRANÇAIS Portugal | MAFRA | Investissement Immobilier | Proche d'Ericeira** Maison T3 avec sous-sol, garage, abri et patio privatif, située à quelques minutes du village d'Ericeira. Emplacement calme, proche des plages de la Côte d'Argent, des commerces, de Mafra, de l'autoroute A21 et de Lisbonne. Maison répartie sur niveaux : Sous-sol : Garage. Rez-de-chaussée : Salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains et accès à l'extérieur. 1er étage :Trois chambres et salle de bains complète. Extérieur : Garage, abri et patio privatif de 36,69 m². Visites sur rendez-vous. Accompagnement personnalisé et assistance juridique complète assurés par **CASAS COM ISTÓRIA**. - DEUTSCH Portugal | MAFRA | Immobilieninvestition | Nähe Ericeira** T3-Einfamilienhaus mit Untergeschoss, Garage, überdachtem Außenbereich und privatem Innenhof, nur wenige Minuten vom Küstenort Ericeira entfernt. Ruhige Lage in der Nähe der Strände der Silberküste, aller wichtigen Dienstleistungen, Mafra, der Autobahn A21 und Lissabon.

MORADIA T4 CONTEMPORÂNEA | SILVEIRA | TORRES VEDRAS | 50M.LISBOA *Há casas que nos fazem imaginar uma nova forma de viver. Esta é uma delas. A apenas 5 minutos das praias de Santa Cruz**, **15 minutos de Torres Vedras, 20 minutos da Ericeira e cerca de 50 minutos de Lisbo*, esta moradia contemporânea oferece uma excelente combinação entre conforto, funcionalidade e proximidade a comércio, escolas, serviços e principais acessos. **PISO 0** – Sala de estar e jantar em open space com cozinha totalmente equipada. – Quarto, – Casa de banho. – Despensa. – Garagem fechada para uma viatura, com possibilidade de ser utilizada como escritório ou quarto adicional. **PISO 1 – Suíte com closet e varanda. – Dois quartos com roupeiros embutidos e varanda. – Casa de banho completa. **EXTERIOR** – Estacionamento para duas viaturas. – Jardim com possibilidade de construção de piscina. – Churrasqueira e agradável espaço exterior. **EQUIPAMENTOS** Ar condicionado, bomba de calor, sistema VMC (Ventilação Mecânica Controlada), domótica ATI, estores elétricos e cozinha totalmente equipada. Uma excelente opção para quem procura uma moradia nova, com acabamentos de qualidade, eficiência energética e uma localização privilegiada junto ao mar. *ALGUMAS IMAGENS SÃO ILUSTRATIVAS E INCLUEM DECORAÇÃO VIRTUAL CRIADA POR IA.* Acompanhamos cada cliente de forma personalizada, com uma análise rigorosa de cada imóvel e apoio jurídico e financeiro em todas as etapas do processo, desde a primeira visita até à escritura. Compre com confiança, sem burocracias e sem custos adicionais. **Mais do que vender casas, ajudamos a encontrar o lugar onde começa a próxima história.** Marque já a sua visita! A informação disponibilizada carece de confirmação e não é vinculativa ----- ENGLISH (International Market – Golden Visa context) PORTUGAL | REAL ESTATE INVESTMENT • GOLDEN VISA (ARI) PREMIUM PROPERTY IN A PRIME LOCATION | Santa Cruz • Torres Vedras • Lisbon DETACHED Modern 4‑bedroom sea‑view villa in Santa Cruz, 5 min from Praia da Formosa, 20 min from Torres Vedras and 45 min from Lisbon Airport. Two floors with living room, equipped kitchen, laundry, 4 bedrooms including suite with balcony, garden and parking. Elegant living and quality of life in Portugal. Personalised support by CASAS COM ISTÓRIA, with thorough analysis and full legal assistance throughout the entire process, up to the deed signing. Perfect for permanent residence, holiday home or investment. SOME IMAGES ARE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY AND INCLUDE AI-CREATED VIRTUAL DECORATION. ------- FRANÇAIS (Marché International PORTUGAL | INVESTISSEMENT IMMOBILIER • GOLDEN VISA (ARI) PROPRIÉTÉ PREMIUM DANS UN EMPLACEMENT DE PREMIER CHOIX | Santa Cruz • Torres Vedras • Lisbonne MAISON INDÉPENDANTE Villa moderne V4 avec vue mer à Santa Cruz, 5 min de la Praia da Formosa, 20 min de Torres Vedras et 45 min de Lisbonne. Deux étages : salon, cuisine équipée, buanderie, 4 chambres dont suite avec balcon, jardin et parking. Vivre élégamment et qualité de vie au Portugal. Accompagnement personnalisé par CASAS COM ISTÓRIA, avec analyse approfondie et assistance juridique complète jusqu’à la signature de l’acte. Idéal pour résidence principale, maison de vacances ou investissement. ----- DEUTSCH (Internationaler Markt – Golden Visa Kontext) PORTUGAL | IMMOBILIENINVESTITION • GOLDEN VISA (ARI) PREMIUM‑IMMOBILIE IN BESTER LAGE | Santa Cruz • Torres Vedras • Lissabon EINFAMILIENHAUS Moderne 4‑Schlafzimmer‑Villa mit Meerblick in Santa Cruz, 5 Minuten von Praia da Formosa, 20 Minuten von Torres Vedras, 45 Minuten von Lissabon. Zwei Etagen mit Wohnzimmer, ausgestatteter Küche, Hauswirtschaftsraum, 4 Schlafzimmern inklusive Suite mit Balkon, Garten und Stellplatz. Elegantes Wohnen und Lebensqualität in Portugal. Persönliche Betreuung durch CASAS COM ISTÓRIA, mit gründlicher Analyse und vollständiger rechtlicher Unterstützung bis zur Beurkundung. Ideal für dauerhaftes Wohnen, Ferienhaus oder Investment.