Moradia T4 para Venda em Oliveirinha

Encantadora moradia T4, totalmente renovada com materiais modernos de qualidade superior, situada somente a 5 minutos do centro da cidade de Aveiro.

Encontra-se inserida num terreno de 480m2, tendo 161m2 de área descoberta completamente vedada, com zona ajardinada e relvada, onde poderá relaxar na piscina com vistas soberbas sobre a natureza.

Muito bem projetada dispõe de divisões amplas e muito luminosas, terraço com jardim vertical e vistas panorâmicas sobre um manto verde de natureza, garagem fechada para duas viaturas, alpendre e logradouro a nascente, que lhe permitirá disfrutar do sol durante o dia.

Pronta a habitar !!!

**********************************************************************************************************************************************************

Charming 4 bedroom villa, fully renovated with modern materials of superior quality, located just 5 minutes from the city centre of Aveiro.

It is located on a plot of 480m2, with 161m2 of completely fenced uncovered area, with a garden and lawn area, where you can relax by the pool with superb views over nature.

Very well designed, it has large and very bright rooms, a terrace with a vertical garden and panoramic views over a green blanket of nature, a closed garage for two cars, a porch and a patio to the east, which will allow you to enjoy the sun during the day.

Ready to move in !!

**********************************************************************************************************************************************************

Encantadora villa de 4 habitaciones, completamente renovada con materiales modernos de calidad superior, situada a solo 5 minutos del centro de Aveiro.

Está situada en una parcela de 480 m2, con 161 m2 de área completamente vallada y descubierta, con jardín y césped, donde se puede relajarse junto a la piscina con vistas magníficas de la naturaleza.

Muy bien diseñado, cuenta con habitaciones grandes y muy luminosas, una terraza con jardín vertical y vistas panorámicas sobre una capa verde de naturaleza, un garaje cerrado para dos coches, un porche y un patio al este, que te permitirá disfrutar del sol durante el día.

¡Listo para mudarnos!

**********************************************************************************************************************************************************

Charmante villa de 4 chambres, entièrement rénovée avec des matériaux modernes de qualité supérieure, située à seulement 5 minutes du centre-ville d'Aveiro.

Il est situé sur un terrain de 480 m2, avec 161 m2 d'espace entièrement clôturé et non couvert, avec un jardin et une pelouse, où l'on peut se détendre au bord de la piscine avec une vue splendide sur la nature.

Très bien conçue, elle dispose de grandes pièces très lumineuses, d'une terrasse avec un jardin vertical et d'une vue panoramique sur une couverture verte de la nature, d'un garage fermé pour deux voitures, d'un porche et d'un patio à l'est, ce qui vous permettra de profiter du soleil pendant la journée.

Prêt à emménager !!

**********************************************************************************************************************************************************

Charmante Villa mit vier Schlafzimmern, vollständig renoviert mit modernen Materialien von überlegener Qualität, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Aveiro entfernt.

Es befindet sich auf einem Grundstück von 480 m², davon 161 m² vollständig eingezäunte, unüberdachte Fläche, mit einem Garten und Rasen, von dem aus man am Pool mit herrlichem Blick auf die Natur entspannen kann.

Sehr gut gestaltet, verfügt es über große und sehr helle Räume, eine Terrasse mit vertikalem Garten und Panoramablicke über eine grüne Naturdecke, eine geschlossene Garage für zwei Autos, eine Veranda und eine Terrasse im Osten, die es Ihnen ermöglicht, tagsüber die Sonne zu genießen.

Bereit einzuziehen!!