Moradia T4 para Venda em Gafanha da Encarnação

Apresentamos um projeto arquitetónico vanguardista, onde a sofisticação e a modernidade se encontram numa localização verdadeiramente privilegiada.

Esta moradia de dois pisos, inserida num lote de 371m², foi desenhada para quem privilegia o conforto, a luz natural e a proximidade com a natureza.

O espaço exterior é um convite ao convívio, contando com um jardim frontal que emoldura a entrada, um alpendre com churrasqueira ideal para refeições em família e um terraço privativo.

Para os amantes do cultivo, a propriedade inclui ainda uma pequena zona de horta, combinando o design moderno com um toque de vida orgânica.


Com uma exposição solar de excelência, a moradia destaca-se pela luminosidade em todas as divisões. As espaçosas varandas são o ponto alto da casa, oferecendo o cenário perfeito para relaxa.

Situada junto à serenidade da Ria de Aveiro, está a apenas 5 minutos das areias da Praia da Barra e da Costa Nova, e a igual distância do centro da cidade de Aveiro.

Viva o equilíbrio perfeito entre o vanguardismo urbano e a brisa do Atlântico.

*****************************************************************************************************************************************************


We present an avant-garde architectural project, where sophistication and modernity meet in a truly privileged location.

This two-storey villa, set on a plot of 371m², was designed for those who privilege comfort, natural light and proximity to nature.

The outdoor space is an invitation to socialising, with a front garden that frames the entrance, a porch with barbecue ideal for family meals and a private terrace.

For lovers of cultivation, the property also includes a small vegetable garden area, combining modern design with a touch of organic life.

With an excellent sun exposure, the villa stands out for its luminosity in all rooms. The spacious balconies are the highlight of the house, offering the perfect setting for relaxation.

Located next to the serenity of the Ria de Aveiro, it is just 5 minutes from the sands of Praia da Barra and Costa Nova, and the same distance from the city centre of Aveiro.

Experience the perfect balance between urban avant-garde and the Atlantic breeze.



*****************************************************************************************************************************************************

Presentamos un proyecto arquitectónico vanguardista, donde sofisticación y modernidad se encuentran en un lugar verdaderamente privilegiado.

Esta villa de dos plantas, situada en un terreno de 371 m², fue diseñada para quienes privilegian el confort, la luz natural y la proximidad a la naturaleza.

El espacio exterior es una invitación a socializar, con un jardín delantero que enmarca la entrada, un porche con barbacoa ideal para comidas familiares y una terraza privada.

Para los amantes de la agricultura, la propiedad también incluye una pequeña zona de huerto, combinando un diseño moderno con un toque de vida ecológica.

Con una excelente exposición al sol, la villa destaca por su luminosidad en todas las habitaciones. Los amplios balcones son lo más destacado de la casa, ofreciendo el entorno perfecto para relajarse.

Situada junto a la serenidad de la Ria de Aveiro, está a solo 5 minutos de las arenas de Praia da Barra y Costa Nova, y a la misma distancia del centro de Aveiro.

Experimenta el equilibrio perfecto entre la vanguardia urbana y la brisa atlántica.